曼联官方：小猪要去芝加哥火焰

曼联官方宣布，德国中场施魏因斯泰格将要前往芝加哥火焰效力。但红魔官方同时表示，在经过体检和办理签证完毕后，转会才能正式完成。据悉，双方将签署一份1+1的合同，小猪将拿到450万美金的年薪。

施魏因斯泰格出生于1984年8月1日，小猪在1998年就加入了拜仁慕尼黑青训，他在2002/2003赛季开始为一线队效力。在拜仁慕尼黑的生涯里，他一共赢得了8次德甲冠军、7次德国杯冠军、两次德国足协联赛杯冠军、两次德国超级杯冠军、1次欧冠冠军、1次欧洲超级杯冠军和1次世俱杯冠军，在为拜仁一线队出场的500场比赛中小猪打进68球。

2015年7月13日，小猪以900万欧元的身价转投曼联，双方签约3年，他也是曼联队史上第一位效力于一线队的德国球员。

在穆里尼奥手下小猪被弃用，在2016年年底前他才重返一线队的训练场，两个赛季中小猪共为曼联出场35次打进2球。

国家队层面，施魏因斯泰格为德国战车出场121次，打进24球，他参加了2004、2008、2012和2016年的欧洲杯，以及2006、2010和2014年的世界杯，他也在2014年夏天跟随勒夫的球队拿到了世界杯冠军。2016年欧洲杯之后小猪宣布退出国家队。

小猪将在大联盟开启他职业生涯的新篇章，据悉双方签订的是一份1+1的合同，第二年双方可以在协商的基础上选择续约。芝加哥火焰希望施魏因斯泰格的到来可以提升球队的影响力。

芝加哥火焰足球俱乐部创立于1997年10月8日，2006年开始将丰田公园球场作为球队主场并沿用至今，可容纳20000人。芝加哥火焰参加美国大联盟东区的比赛，球队现任主教练是塞尔维亚人保诺维奇。上赛季芝加哥火焰排名东区第10，未能进入季后赛。