美联报料：科罗拉多急流 vs 圣何塞地震

科羅拉多急流 對 聖荷西地震

急流爭常規賽冠軍聖荷西有難

軍情

科羅拉多急流日前以3比2擊敗侯斯頓戴拿模，確定取得西岸前2名，而且鎖定季後賽席位。

聖荷西地震中場艾拔圖昆特路因傷依然上陣成疑。

科羅拉多急流
停賽：／
上陣成疑：奇雲杜里（足踝）
受傷／缺陣：辛列特加（膝部）、迪倫施拿（膝部）、鍾斯（四頭肌）、貝寧（腳趾）

聖荷西地震
停賽：／
上陣成疑：艾拔圖昆特路（足踝）
受傷／缺陣：阿馬歷華（膝部）、比路斯（膝部）、馬克舒洛特（膝部）、葛特臣（背部）、基比高維（足踝）、佐敦史超活（腿筋）
對賽

近況

科羅拉多急流最近重返正軌，但他們有更重要的目標要完成，目前他們僅以2分落後FC達拉斯，假如在今仗獲勝，仍有機會爭奪球會史上首個常規賽冠軍。

對於急流而言，今仗的勝負無疑重要，而且他們需要以更強的心理狀態迎接季後賽，畢竟他們的後防發揮如何，暫時仍很難斷定，日前他們擊敗侯斯頓戴拿模，惟仍失2球，慶幸的是，他們已連續4場主場保持清白，能夠在主場有較出色的防守表現。

聖荷西地震上仗在主場以2比1擊敗皇家鹽湖城，取得出色的勝仗，但由於國際賽期的來臨，未知他們是否可以在休戰後延續氣勢。其實地震已證明，他們依然有對抗其他美職聯球隊的實力，加上近年他們的對賽往績甚佳，相信今仗會有更強的信心搶分。

只不過，射手雲度路斯基為美國國家隊服役後，未清楚是否會在今仗踢足全場，當他不在場上的時候，地震的威脅力就會減弱，而且會踢得較防守性。

由於急流在實力上較高，相信可以承受球季尾段的爭標壓力。

預料科羅拉多急流在今仗勝出。

對賽

聖荷西地震連續14次對賽不敗，包括上個月作客以0比0打和科羅拉多急流。