堅信蘇炳添 能跑進9秒80|大公報

　　蘇炳添在蘭迪的多年調教下，終於在東京奧運會上達到職業生涯的又一個巔峰，但現在蘭迪已經不是中國隊的全職教練，他也不再執教蘇炳添。

　　「我曾告訴他，如果他需要幫助，我會隨時在這裏接受諮詢。」他還說，雖然蘇炳添已經快33歲，但他仍然能夠跑出更好的成績。

　　「他今年沒參加過一次比賽，在世錦賽之前沒有任何比賽熱身，這絕對不行。但我仍然堅信，他能夠跑進9秒80。」

　　他說，本來蘇炳添今年的訓練任務是擴大步幅，因為他已經是世界上步頻最高的短跑選手，提高步幅的訓練本來希望為期兩年，如果一切順利，明年應該達到目標。

　　至於蘇炳添後半程實力比頂尖歐美選手薄弱的問題，蘭迪說：「我們知道問題的癥結所在，但我們只是解決了部分問題。如果問題能夠全部解決，他甚至能跑進9秒75。」

　　田徑教練須加強培訓

　　蘭迪說，中國並不缺乏好的短跑苗子，但很多好的苗子沒有得到正確的訓練方法。

　　「很多年輕選手小時候怎麼訓練，長大了還怎麼訓練，這是絕對不行的。運動員在過了18、19歲以後，必須接受不同的訓練方式。在中國，很多有天賦的孩子都因為這個問題，再也無法提高成績。因為你可以按照同一種方法讓運動員跑到10秒40，甚至10秒30，但你想讓他跑到10秒10、10秒00，你就不能用訓練孩子的方式訓練成年人。」

　　他說，這個問題在中國的短跑和跳躍項目中普遍存在，解決的辦法是，讓教練普遍得到好的教育。他說：「缺乏教育和缺乏智慧是兩回事，教練都是聰明的人，他們只是沒有得到正確的信息，或者故意忽視正確的信息。」

　　他說，正確的信息，是科學。

　　「我經常告訴一些教練，不要和我爭論科學問題。我現在告訴你的是全世界的科學家都已經認可的事情，你只需要照着做就可以。如果沒有訓練心理學和生物化學這些科學知識，你不可能創造一個全新的訓練體系，這是基本常識。」

　　他說，教育並不是鼓勵中國教練到美國學習，因為很多知識都擺在那裏，並且全是中文的，只需要教練們去課堂上認真學習。

　　「我覺得中國田協應該讓所有教練參加培訓，如果不經過課堂的培訓，就不發給他們證書。這是我的專業，我是認真的，我希望所有的教練必須是專業的。」