斯旺西官方宣布，球队队长布里顿将会兼任助理教练一职。
图片来源于斯旺西官网
此前斯旺西的助理教练马克莱莱选择了前往比利时甲级联赛球队欧本担任主帅，现在布里顿将会接班他。
在可以出场比赛时，布里顿依然将会是斯旺西阵容的一员，不过在无法出场时，他就会坐在教练席。
今年已经35岁的布里顿早在1991年就加入了阿森纳青训，此后他在1998年转投到了西汉姆联的青训系统。
布里顿在2002年12月从西汉姆联租借加盟了斯旺西，此后他在2003年夏天正式自由转会加盟。
布里顿帮助斯旺西赢得过英冠升级附加赛、英甲联赛、联赛杯和英格兰联赛锦标赛冠军。